《管理英语4》Unit 8 Listening and Speaking 1
导语
在今天的节目中,一名成功商人分享了他的管理经验,使我很受启发,你想了解一下吗?
听我和Helen电话中交流看完节目的感想。
对话演练
(Scott, the manager of HR, is making a phone call to Helen about a talk show on Channel 15. The phone is ringing.)
(梅琳达认识到公司文化的重要性,正在与同事讨论如何建立良好的企业文化。)
Helen:Hello?
海伦:你好?
Scott:Helen, this is Scott. Have you watched the talk show program on Channel 15?
斯科特:海伦,我是斯科特。你看15频道的谈话节目了吗?
Helen:Yes, it's about a successful businessman's management , isn't it?
正确答案是:
海伦:看了,节目谈的是一名成功商人的管理经验,不是吗?
Scott:That is right! I enjoy that talk show. What about you?
斯科特:没错!我很喜欢这个谈话节目。你呢?
Helen:Well, I like it too. And I agree with most of his ideas.
海伦:嗯,我也喜欢。而且,他的大多数观点我都认同。
Scott:No doubt! We're obsessed with achievement. But what happens once you're considered objectively successful, with a great salary and a job that energizes you? It's easy to rest on your accomplishments and your way of getting work done, perhaps even feeling there's not much left to learn.
斯科特:没错!我们迷恋成就。但是一旦你被认为真的取得了成功,拥有高薪和一份能让你活力四射的工作,接下来会怎么样呢?之后你往往会就靠着个人成就和固化的工作方式继续下去,而你自己也觉得没有什么可学的了。
Helen:Yes, I can't agree more. And in this economy, you can't to sit back — even though it might be tempting .
正确答案是:
斯科特:你说得太对了。如果我们要做好管理工作,我们需要优秀的沟通能力:仔细倾听,表达和处理冲突前需要谨慎全面的思考。
Helen:You hit the nail on the head.
Besides, we must regularly take a hard look at ourselves and our weak points. For example, if you have a communication issue with one person or a group of people, don't blame others but ask yourself, “How can I be better?” Make sure people are honest with you by requesting feedback.
正确答案是:
海伦:你说得对。此外,我们需要定期审视自己和找出我们的弱点。比如,如果你跟个人或团队有沟通上的问题时,不要责怪别人,反而要问自己。“我怎样才能做得更好?”必须要确保他们向你反馈意见时坦诚布公。
Scott:You got it. As mentioned in the program, is a good way for you to improve yourself.
正确答案是:
斯科特:你说的对。正如节目中提到的,培训是可以提升自己的好办法。
Helen:This is just what I have in mind. We still have a lot to learn.
海伦:我也这么想。我们还有很多需要学习。
Scott:That is right. Well, it's late. Good talking with you! Good night! See you Monday!
斯科特:没错。好吧,很晚了。跟你聊天很开心!晚安!星期一见!
Helen:Me too. Good night! See you!
海伦:我也是。晚安!再见!